A young man debates whether or not he should approach the girl sitting at the other end of the café ...